海关 custom
入境卡 arrival card
出境卡 departure card
安检 security check up
转机柜台 transit counter
登机门 boarding gate
行李 luggage
行李收据 luggage receipt
申报 declare
托运 consign
入住 check in
离店 check out
预定 booking
确认 confirm
设施 facilities
自费活动 optional tour and activities
保险柜 mini safe
费用 charge
接待处 reception
收银处 cashier
问讯处 information
码头 wharf
网吧 cyber space, internet room
马累 Male
1.出境卡 2.入境卡 3.健康资讯(departure card, arrival card, health information)
◎Departure Card(出境卡)
1.Full name as it appears in Passport(护照上的英文名字)
2.Passport No(护照号码)
3.Nationality(国家)
4.Sex □Male □Female (性别 Male:男 Female:女)
5.Number of persons traveling on this passport(此次旅游人数)
另外还有6.Category & Last permit No 7.Permit Expiry Date 是给当地居民出境时填的
◎Arrival Card(入境卡)
1.Full name as it appears in Passport(护照上的英文名字)
2. Nationality(国家)
3.Country of Birth(出生地)
4.Date of Birth(出生年月日)
5. Passport No(护照号码)
6.Place of issue(护照发行地)
7.Date of Expiry(护照到期日)
8.Place of Residence(City/State/Country) (居住地)
9. Number of persons traveling on this passport(此次旅游人数）
10.Traveling on group tour □Yes □No (团体旅游么？)
11.Sex □Male □Female (性别 Male:男 Female:女)
12.Last place of Embarkation(入境之前到过的国家)
13.Next Destination(下一个目的地)
14.Mode of arrival Air □ Flight No………… Sea □ Ship’s name………………
(抵达方式 飞机 □ 航班……………… 船 □ 船名……………………)
15.Length of stay (days)? (停留天数)
16.Purpose of visit：Holiday□ Transit□ Employment□ Business□ Official □ Other………………□
(旅游目的 度假□ 专机□ 工作□ 贸易□ 公务□ 其他……………□)
17.Address in Maldives(落脚处)
18.Singature of the passport holder(护照持有者请签名)
19.Category & Last permit No 20..Permit Expiry Date 是给当地居民入境时填的
◎Health Information(健康资讯)
1.Full name(Use block letters)(请用正体书写全名)
2. Nationality(国家)
3. □Male □Female (性别 Male:男 Female:女)
4. Passport No(护照号码)
5.Flight/Vessel (班机或船)
6. Place of Residence(City/State/Country) (居住地)
7. Address in Maldives(落脚处)
8.Countries visited in the past 14 days(最近14天曾到过的国家)
9.Duration of Stay(停留时间)
10.Date of Entry(入境日期)
11.Signature(签名)
据说要填全.一点对照.不知道能不能帮到你.
出国签证申请人所需要的条件
在深圳设立旅行社并颁发许可证（申请经营出境旅游业务的除外）汇域-国际根据以往的经验的申请条件如下：
1、申请者拥有产权的营业用房，或租用的、租期不少于1年的营业用房；营业用房当满足申请者业务经营的需要。
2、有2部以上的直线固定电话；有传真机、复印机；具备与旅游行政管理部门及其他旅游经营者联网条件的计算机
3、有不少于30万元的注册资本。
4、有必要的经营管理人员和导游（必要的经营管理人员”是指具有旅行社从业经历或者相关专业经历的经理人员和计调人员；“必要的导游”是指，有不低于旅行社在职员工总数20%且不少于3名、与旅行社签订固定期限或者无固定期限劳动合同的持有导游证的导游）。
5、有指定银行存入质量保证金20万元或依法取得银行担保的证明文件。
6、投保旅行社责任险证明文件。
国内旅行社升级国际旅行社现在主要是省级文体局负责审批。需要提供的申请材料其实并不算非常多。包括：
1，经营出境旅游业务申请书
2，《旅行社业务经营许可证》复印件
3，《企业法人营业执照》复印件
4，增存质量金承诺书等
申请人提交的材料和应该具备的资质： ⑴签证申请书1张〔照片1张（竖4.5_×横3.5～4.5_）〕 ⑵护照 ⑶户口簿复印件(仅限于持因私护照的16岁以上的申请人) ⑷所属单位的在职证明书等证明职业的材料 ⑸所属单位的 营业执照 (副本)复印件 ⑹批准证书的复印件（仅限于所属单位为合资企业的） 《中华人民共和国 出境入境管理法 》 第九条中国公民出境入境，应当依法申请办理护照或者其他旅行证件。中国公民前往其他国家或者地区，还需要取得前往国签证或者其他入境许可证明。但是，中国政府与其他国家政府签订互免签证协议或者公安部、外交部另有规定的除外。中国公民以海员身份出境入境和在国外船舶上从事工作的，应当依法申请办理海员证。