【新民晚报·新民网】大剧院版越剧《红楼梦》经过重新包装昨晚再度亮相上海大剧院,可容纳1500余人的剧场内座无虚席。
虽然台下许多观众都已经数不清自己看过多少遍越剧《红楼梦》了,但依然沉醉其中。而每到经典唱段时观众席上更是不时...
【新民晚报·新民网】大剧院版越剧《红楼梦》经过重新包装昨晚再度亮相上海大剧院,可容纳1500余人的剧场内座无虚席。
虽然台下许多观众都已经数不清自己看过多少遍越剧《红楼梦》了,但依然沉醉其中。而每到经典唱段时观众席上更是不时传来情不自禁的哼唱声。甚至有戏迷从香港、台湾、新加坡赶来,只为一睹大剧院版越剧《红楼梦》“芳容”。
舞美重新制作
1999年,由上海大剧院、上海越剧院联合制作的大剧院版越剧《红楼梦》以宏大精良的制作以及全明星阵容的多个版本轮番上演而轰动一时,这也是上海大剧院参与制作的首部戏曲作品。16年间,大剧院版《红楼梦》在上海大剧院演出超过40场。
昨晚亮相的明星版《红楼梦》由钱惠丽、单仰萍、陈颖、方亚芬等8位一级演员担纲主演,大都是16年前首演时的原班人马。而这次的舞美则大部分都是重新制作,其中部分还进行了调整。比如《葬花》一场原本桃树上的桃花会突然之间纷纷落下,虽然舞台上看起来相当漂亮,但以往演出至此,每每都会过份吸引观众的注意,有时甚至会台下一片惊讶的窃窃私语声,影响到了现场的气氛。而此一版的演出对这一段落花进行了调整,桃树上的花不再突然落下,自然,影响演出气氛的窃窃私语也就不复出现了。
每次一排一座
记者在采访中发现,现场的观众相当一部分都已经不是第一次观看越剧《红楼梦》了,但哪怕戏已看得再熟,甚至背得出,却依然愿意再进剧场观看。
坐在一排一座的是特意从香港坐火车赶来看戏的张小姐,刚刚高中毕业的张小姐从8岁开始迷上越剧《红楼梦》,到现在已经看了20多场《红楼梦》的现场演出,在小学三年级时还曾以越剧《红楼梦》为题材写过一篇作文。她说自己与越剧有缘,而且特别喜欢《红楼梦》:“因为《红楼梦》那个音乐啊、舞美啊、服装啊都很漂亮。”有旁的戏迷告诉记者,这位张小姐每次都会买一排一座的票,张小姐也承认了这一点,她笑称这样看演员的表情可以更清楚一点。
为什么《红楼梦》能经久不衰?
大剧院版《红楼梦》经过重新包装再度上演依然红火,可容纳1500多位观众的上海大剧院大剧场座无虚席,一连三天的票子基本全部卖空,其中还包括一场青春版。明星阵容加上经典作品几乎成为这些年戏曲演出市场屡战屡胜的票房“法宝”,特别是像越剧《红楼梦》这样经典中的经典更是称得上久演不衰、百看不厌。不过,很少有从业人员会静下心来去认真研究一下,这些经典为何能让观众百看不厌。
这些年戏曲界新创作品层出不穷,但在演出市场上真正能有票房号召力的几乎绝大部分都是经典老戏,虽然其中不少作品现在那些受过西方戏剧教育的专业人士看来似乎存在着种种不妥,各种试图要以西方戏剧理论来“规范”、“提升”经典戏曲作品的尝试也层出不穷,但很少有人去研究戏曲经典的“魔力”到底在哪里?这种情况让人非常困惑。
一部新作品想要得到观众的认可,研究观众喜爱什么是至关重要的。与其去凭空推断“新观众”喜爱什么,不如扎扎实实先把经典的魅力何在好好研究一下,从学习经典、“临摹”经典开始,创作出一批与经典作品同样受观众欢迎的“习作”来,然后再来考虑创新突破,形成自己的新经典。
此次大剧院版《红楼梦》共演出三场,其中两场明星版全部售罄,青春版出票率也超过90%。上海越剧院一位负责人说,《红楼梦》是个“奇葩”,各个版本、各个流派、各种演员阵容的《红楼梦》票房都不错。负责越剧《红楼梦》宣传的吕俊则认为,《红楼梦》相比其它几部越剧经典而言更为雅俗共赏,故事好看、唱腔好听,而且是观众喜欢的“花团锦簇型”、“金玉满堂型”。
戏迷王先生说:“对于看戏的人来讲,经典的东西都是看了又看,你说要选出一个剧目代表越剧,就是《红楼梦》,它超越了这个剧种,不管你是喜欢越剧,还是喜欢《红楼梦》,或者是喜欢中国传统文化,你都会有兴趣去看。”
》》 相关链接:我们有过哪些版本的《红楼梦》?
越剧《红楼梦》版本
◆早在上世纪30年代末期和40年代初期,越剧就开始有了“红楼戏”。根据资料记载,越剧最早录制的几张唱片中就有:尹桂芳的《贾宝玉哭灵》,玉牡丹的《黛玉焚稿》和支兰芳的《黛玉葬花》。
◆上世纪40年代初期,有了整本演出的“红楼戏”。当时袁雪芬演过《林黛玉》,尹桂芳演过《红楼梦》。
◆上世纪50年代,越剧“红楼戏”进入兴盛时期。芳华剧团1951年演出《红楼梦》,1955年再演《宝玉与黛玉》。合众剧团五十年代也演过《红楼梦》,由焦月娥、徐逸秋主演。合作剧团五十年代也演过《尤三姐》,戚雅仙主演。影响较大,演期较长的是尹桂芳主演,冯允庄(苏青)编剧的《宝玉与黛玉》。尹桂芳60年代复演时,则也采用上海越剧院的徐进改编本。而这个时期的“红楼戏”最有影响的是1958年徐进编剧、徐玉兰与王文娟主演的《红楼梦》,成为越剧“红楼戏”中的精品。
◆1999-2000年 上海大剧院版《红楼梦》不仅对整出戏的进行了较大调整,还一连推出了4组“宝黛”的演员阵容:1组钱惠丽、单仰萍,2组郑国凤、王志萍,3组方亚芬、华怡青,4组赵志刚、方亚芬。
◆2011年,杭州越剧院推出新版《红楼梦》,对整出戏的结构、舞美、服装等进行较大调整,由郑国凤、陈晓红等担纲主演。
越剧《红楼梦》的影视版本:
【电影】
◆ 1962年 《红楼梦》徐玉兰、王文娟主演
◆ 2007年经典版《红楼梦》郑国凤、王志萍
◆ 2007年交响版 《红楼梦》赵志刚、方亚芬
【电视剧】
◆ 1984年《红楼梦》朱雪莲(前宝玉)张俐(后宝玉)、华怡青
◆ 2000年 30集 《红楼梦》钱惠丽、余彬
【电视片】
◆ 2007年 8场《红楼梦精品折子戏》与“经典版”、“交响版”两部越剧电影《红楼梦》同时套拍的越剧电视片。
【电视电影】
◆ 2003年 高清数字电视电影《红楼梦》钱惠丽、单仰萍主演
(新民晚报记者 王剑虹/文)